L’affaire concernait une procédure pénale intentée en 2008 contre M. Thiam au cours de laquelle M. Nicolas Sarkozy, alors président de la République en exercice, s’était constitué partie civile. M. Thiam, condamné pour escroquerie à dix mois d’emprisonnement avec sursis, fondait son recours devant la Cour européenne des droits de l’homme, d’une part, sur l’inégalité…